皇宮護城河邊的雨

伸一與戶田一起走在皇宮的護城河邊。當時事業的狀況，無論如何也買不起汽車。路上下起了傾盆大雨。沒有雨傘，伸一想叫計程車，但可能是因為下雨，沒有空車。春寒雨冷，師匠與弟子都渾身濕透。「真冷……」戶田嘀咕。伸一為不能使事態好轉而抱歉，心裏作痛。

皇宮對面威風凜凜地聳立著GHQ（盟軍總司令部）的高樓。淋著雨的伸一對戶田城聖說：「先生，對不起。將來一定也要買車給先生乘坐，建蓋作為廣宣流布的漂亮大樓，請您放心吧。」戶田高興地點頭。這是師弟在雨中的交談。伸一終生不忘在千代田立下的誓言。